Te reo Māori on this page is a best-effort, machine-assisted translation, not yet reviewed by tangata whenua. We welcome corrections.

Tirohia e mahi ana. Kātahi ka whakahaere i tō ake.

He akoranga kore utu, i te reo māmā, e pā ana ki te pūnaha demokarata whiriwhiringa e mahi ana tūturu — me pēhea hoki e whakahaere ai tētahi rōpū iti i tōna ake hui, mai i tētahi pātai ka taea te whakatau, tae noa ki tētahi pūrongo kua huna, ka taea te whakamana. E whakaatu ana te whakaaturanga i tōna mahi; mā tēnei akoranga koe e ako ki te whakahaere — i runga i te pepa, mā te pūmanawa rānei, mā rāua rānei. Kāore he pūkete, kāore he taupā utu. I tohaina i runga i te ngākau pono i raro i te CC BY 4.0.

Ehara i te mea me mātou koe kia whiriwhiri. Ka mahi ia wāhanga me te pepa me te pene anake. Ko Village Assembly tētahi huarahi pai hei whakahaere i te tikanga, hei hiri hoki i te pūrongo — ehara i te huarahi anake, ā, ehara hoki i te whakaritenga tuatahi.

Tō ahunga whakamua

Ka tiakina ki tēnei pūrere i a koe e oti ana ia wāhanga. Kāore he pūkete e hiahiatia.

0 o te 8 kua oti (0%)

Te akoranga

He whakataki ~5 meneti, he wāhanga turanga mō ngā uara, rima ngā wāhanga poto i te huringa oranga — whakarite, whakahaere, whai muri — me tētahi wāhanga whakamutunga ka whakahaere koe i tō huihuinga tuatahi tūturu.

Whakataki · 5 meneti

He aha te take kāore te pōti anake e whakatau

Ka puta ake ngā take i roto i te whiriwhiringa, kātahi ka whakatau; ko te pōti he tatau noa iho, ā, ka whakakore i ngā take.

TūāpapaWhakaritea

Te paerewa uara

Whakaputa i ngā uara motuhake o te rōpū i āna ake kupu — koinei te paerewa hei aromātai i te mana o ia whakataunga.

Wāhanga 1Whakarite

Te hanganga o tētahi tono

Whakarōpūhia he pātai ka taea te whakatau; whakaritea ko wai ka whakatau, te wā me te ture i mua i te wero a tētahi.

Wāhanga2 Whakahaere

Whiriwhiringa ā-tūtohu

Tūnga me te whakaaroaro, ehara i te karapa kōrero; te whakangawari me te kore ārahi; ngā mea kāore pea e mahia e tētahi kaiārahi AI.

Wāhanga3 Whakahaere

Te kōwhiri i tētahi ture me te whakahaere i te pōti

Whakakapia te ture ki ngā tūraru; whakahaere i tētahi pōti whakaaetanga, ā, tatau pono, tae atu ki ngā whakahē katoa.

Wāhanga4 Whakahaere → Whai ake

Te whakahe hei rawa

Tiakina ngā whakaaro o te hunga iti, ā-tuhi tonu, ā, hunaia ki te whakataunga — ko te wāhanga e whakakorehia ana e te nuinga o ngā taputapu.

Wāhanga5 Whaiaronga

Te rekoata: huna, whakamana, whakamōhio

Te huna me te whakamana ā-roto i roto i te reo māmā; te whakamōhio i te hua; te whakahaere wero.

Tohu Whakamutunga

Whakahaerehia tō hui tuatahi

He wānanga ārahi mō tētahi whakataunga iti tūturu — pepa, kua huna rānei — me ngā tauira katoa kua whakakīia.

Kōwhiringa

Mai i te rūma kotahi ki ngā rūma maha

Federation, ngā māngai me ngā whakahau ā-tahi — mō ngā rōpū kua nui ake i tētahi rūma kotahi.

Rauemi